Przy okazji wcześniejszego tematu o młotku francuski wywiązał się temat kowadła francuskiego . Były domysły jedno czy dwurożne ? Rycina pokazuje że występowały oba typy chociaż częściej dwurożne
Okazuje się że jak zwykle diabeł tkwi w małych szczegółach. Właściwie jednym małym
Otwór kwadratowy do mocowania narzędzi jest nie w osi kowadła ale przesunięty do krawędzi kowadła. Zmienia się zatem jego kształt (fig 2 ) a co za tym idzie kształt trzpieni spodków kowalskich jak na załączonej pierwszej rycinie. OK dobrze kojarzy w że jeszcze można spotkać te kowadła, ale w Polsce przeważnie występują na czterech nóżkach ( fig 3 ) jednak nie mylić z kowadłami polskimi które w pewnym momencie również były na czterech nóżkach, ale z otworem w osi symetrii
Analizując stare kowadła francuskie ( fig 4 i 5 ) widać że ten patent był stosowany we Francji od dosyć dawna. Jeszcze jako uzupełnienie podam francuskie nazewnictwo części kowadła ( fig 1 ) bo jak sam wiem z tłumaczeniem fachowym nierzadko bywają problemy
. Jak figlarnie
